01/02/2026 PRESIDENTE TRUMP

He instruido a la Secretaria de Seguridad Nacional, Kristi Noem, que bajo ninguna circunstancia participaremos en las protestas o disturbios de diversas ciudades demócratas mal administradas, a menos que nos soliciten ayuda. Sin embargo, protegeremos, con gran firmeza, todos los edificios federales que estén siendo atacados por estos lunáticos, agitadores e insurrectos altamente pagados. Tengan en cuenta que he instruido a ICE y/o a la Patrulla Fronteriza para que sean muy enérgicos en la protección de la propiedad del Gobierno Federal. No se permitirá escupir en la cara a nuestros oficiales, no se darán puñetazos ni patadas a los faros de nuestros vehículos, ni se lanzarán piedras ni ladrillos a nuestros vehículos ni a nuestros Guerreros Patriotas. De ser así, esas personas sufrirán consecuencias iguales o mayores. Mientras tanto, mediante esta Declaración, informo a los Gobiernos Locales, como hice en Los Ángeles durante los disturbios al final del mandato de Biden, que deben proteger sus propias propiedades estatales y locales. Además, es su obligación proteger nuestra propiedad federal, edificios, parques y todo lo demás. Estamos ahí para proteger la propiedad federal, solo como respaldo, ya que es responsabilidad local y estatal hacerlo. Anoche en Eugene, Oregón, estos criminales irrumpieron en un edificio federal y causaron graves daños, además de asustar y acosar a los empleados que trabajan duro. La policía local no hizo nada para detenerlo. ¡No permitiremos que eso vuelva a suceder! Si los gobiernos locales no pueden controlar a los insurrectos, agitadores y anarquistas, acudiremos de inmediato al lugar donde se solicite dicha ayuda y nos encargaremos de la situación de forma sencilla y metódica, tal como hicimos en los disturbios de Los Ángeles hace un año, donde el jefe de policía dijo: «No podríamos haberlo hecho sin la ayuda del gobierno federal». Por lo tanto, a todos los gobiernos locales, gobernadores y alcaldes que se quejan, avísennos cuando estén listos y allí estaremos. Pero, antes de hacerlo, deben decir «¡POR FAVOR!». Recuerden que dije, con el lenguaje más enérgico, ¡CUIDADO! El Servicio de Inmigración y Control de Aduanas (ICE), la Patrulla Fronteriza o, de ser necesario, nuestras Fuerzas Armadas, serán extremadamente fuertes y firmes en la protección de nuestra propiedad federal. No permitiremos que nuestros juzgados, edificios federales ni ningún otro elemento bajo nuestra protección sufran daños de ninguna manera. Fui elegido con una política de control fronterizo (¡que ya se ha perfeccionado!), seguridad nacional y orden público. ¡Eso es lo que Estados Unidos quiere y eso es lo que Estados Unidos está consiguiendo! Gracias por su atención a este asunto.

PRESIDENTE DONALD J. TRUMP